Sham stimulation using low-frequency ultrasonic transducer